Letras de Fuego / Entrevista / Por Manuel Ernesto Rivas*. Un té en la casa de Francisco Romano Pérez, una charla amena y dos entrevistas que quedarán en la memoria de quienes aman la literatura y a sus laboriosos creadores. La gran tarea cultural de Nancy Olivera.
Un mágico té para tres
Los exquisitos churros que trajo Nancy Olivera reposan en un plato intensamente blanco, junto al conjunto de elementos prolijamente ordenados por el anfitrión, Francisco Romano Pérez. El té, del cual repetimos para probar diversos sabores, ha sido una comunión de creyentes de la literatura.
Y no es para menos, ese virus apasionado por las letras recorre las venas de los tres participantes de la mesa. El dueño de casa ha recitado para la cámara el poema “A Susana Aguas Calientes” y una lágrima se retrae para no delatar la sensibilidad que despierta.
Nancy Olivera se sorprende y lamenta no tener un lápiz labial al enterarse de que será entrevistada. Le digo que está muy bien y que no le hace falta. La lente de la cámara opina igual, aunque la luz no ayuda demasiado.
La labor en GRADA y el recuerdo de Yedelmira
Comenzamos con sus actividades en el Grupo Amigos del Arte (GRADA), en donde destaca la presentación del libro de Gabriela Canteros en el Museo de Calilegua, un lugar paradisíaco enmarcado por la yunga jujeña.
Nos cuenta además que está enfocada en la corrección de textos para el segundo tomo de la antología “Con letra de mujer, ellas y nosotras”. Este volumen rendirá homenaje a escritoras jujeñas fallecidas.
Allí se nos estruja el corazón porque Nancy está dedicando un esfuerzo considerable a investigar y reseñar la obra de Yedelmira Viltes de Noguera, amiga y ex vicepresidenta de GRADA. El objetivo es enviar el manuscrito a la editorial antes de abril.
El espíritu sanmartiniano más vivo que nunca
Nancy Olivera es una amazona de la cultura, una guerrera sin igual, y como tal, además de su trabajo literario, está involucrada en un proyecto histórico significativo con la Asociación Sanmartiniana, que también integra.
Nos cuenta que están produciendo una serie de videos documentales sobre la historia de Libertador General San Martín, entrevistando a residentes de más de 90 años, como don Walter Cepeda, que vivieron en las “nueve manzanas” originales, antes de la fundación oficial de la ciudad.
Resalta que estos testimonios de primera mano buscan rescatar las costumbres y las primeras instituciones locales, como la Escuela Normal, que cumple 70 años, y la Iglesia del Sagrado Corazón, entre otros sitios de interés.
“Dos docenas con yapa” en las escuelas
En cuanto a su producción personal, menciona que se encuentra en suspenso con la escritura de cuentos, enfocándose en la poesía de manera más espontánea. No obstante, su prioridad individual para el año es la difusión de su libro “Dos docenas con Yapa” en escuelas primarias.
Sobre la diferencia en su proceso creativo en poesía y narrativa, ella explica que la poesía surge de manera instantánea a partir de una palabra o imagen, mientras que la narrativa exige mucha más concentración y tiempo de pulido para asegurar que la estructura del texto atrape al lector de principio a fin, por lo que prefiere que sus cuentos sean breves y concisos.
La escritura contra el olvido
Finalmente, Nancy reflexiona sobre su cuento “Las Botas de la libertad”, el cual leyó recientemente en un micro radial dedicado a San Martín. Este relato aborda la importancia del regimiento número ocho, integrado por negros, en la campaña libertadora, destacando la lucha por la libertad de un colectivo oprimido.
Al ser consultada sobre qué le pediría a un genio, Nancy desea salud para su familia y que sus textos, tanto para niños como para adultos, perduren y sean recordados, la constante lucha contra el olvido, que inconscientemente libran los escritores y que esta amazona de las letras seguramente ganará.
*Fundador y director de Diario Cuarto Poder y Letras de Fuego Ediciones. Profesor en Letras e Historia, periodista, gestor cultural y escritor.
A continuación, compartimos el video de la entrevista, que se encuentra disponible en el Canal de YouTube de Diario Cuarto Poder, al que se pueden suscribir de manera gratuita.